-
2021.4/28 18:26 更新
タイムスツアー「小木・直江津航路再開記念 絶景！トビシマカンゾウと大野亀・二ツ亀、外海府周遊」
上越タイムス社は三愛旅行社と提携し、「小木・直江津航路再開記念 絶景！トビシマカンゾウと大野亀・二ツ亀、外海府周遊」と題した１泊２日のツアーを企画しました。（このツアーは小木・直江津航路を利用した旅行商品促進事業補助金を利用します）
以下を徹底し、ご案内いたします。
①バスは２座席をお一人で利用、休憩時は換気を実施します。②ご参加の皆さまには、マスクの着用と出発時の検温にご協力をお願いいたします。③観光中は余裕のある空間に気を付けます。佐渡に到着後、宿根木地区を散策します。その後、佐渡歴史伝説館や史跡「佐渡金山」に行きます。宿泊は民宿敷島荘です。
２日目は標高１６７㍍の一枚岩が海に突き出している姿が圧巻の大野亀や２匹の亀がうずくまっているように見える島「二ツ亀」、トキの森公園を巡り帰路に就きます。
大野亀（イメージ）
二ツ亀（同）
ジェットフォイル（同）▽日程 ５月３０日（日）～３１日（月）、６月６日（日）～７日（月）
▽定員 各２５人（最少催行人員１６人）※大野亀、二ツ亀は大型バスは通れないので中型バスとなります。
▽旅行代金 【３～４人１室利用】３万９９００円、補助金１人１万円、お支払い実額２万９９００円【２人１室利用】４万２９００円、補助金１人１万円、お支払い実額３万２９００円
※県民割が「使っ得にいがた県民キャンペーン」として詳細が決まりました。今回のツアーも適用となりますので、お支払い実額よりさらにお１人５０００円引きと地域クーポン２０００円が付きます。
▽行程 【１日目】直江津港（午前８時５５分発）―ジェットフォイル―小木港（午前１０時１０分着）―宿根木地区散策―宿根木（昼食）―佐渡歴史伝説館―佐渡金山―民宿敷島荘（午後４時１０分ごろ）【２日目】民宿敷島荘（午前８時１５分発）―大野亀―二ツ亀―トキの森公園―小木港（午後３時４５分発）―ジェットフォイル―直江津港（午後５時着）お問い合わせ、お申し込みは三愛旅行社上越支店（電０２５・５２２・５６２２）、同糸魚川本社（電０２５・５５２・３４４５）へ。
-
2021.4/23 0:00 更新
タイムスツアー「大人気！新潟越後３大バラ園めぐり」
上越タイムス社は頸城自動車と提携し、「バラの高貴な香りに包まれて越後バラ街道を行く！バラの季節だけの期間限定！大人気！新潟越後３大バラ園めぐり」と題した日帰りツアーを企画しました。
新潟の３大バラ園を巡るツアーです。新型コロナウイルス感染症対策として以下を徹底し、ご案内いたします。
バスの座席は乗車定員を減らして運行、車内には手指の消毒液の設置、車内の換気と消毒の実施、乗車前に非接触体温計による検温の実施、各自マスクをお持ちいただき旅行中はマスク着用のお願い、食事会場ではグループごとに席の間隔を広くご用意いたします。聖籠の大地主として町の歴史に大きく関わってきた二宮家には約４００株を誇るバラ園と、「静勝園」と名付けられた日本庭園が一般公開されています。
みつけイングリッシュガーデンでは、フラワーフェスティバルが開かれていて、英国園芸研究家のケイ山田さん監修のガーデンを楽しめます。
最後に越後丘陵公園の約８００品種、２４００株の香りのバラまつりを楽しみ帰路に就きます。
二宮家バラ園（イメージ）
みつけイングリッシュガーデン（同）
越後丘陵公園（同）▽日程 ◯５月２９日（土）、６月４日（金）
▽定員 ３０人
▽旅行代金 １４９００円（大人小人同額）※ＧｏＴｏトラベル事業が再開した場合は、旅行代金に対するＧｏＴｏ割引料金を再度ご案内いたします。
▽行程 糸魚川（午前６時３０分）・新井（午前６時３０分）―高田（午前７時）―直江津（午前７時３０分）―柿崎（午前８時１０分）―二宮家バラ園―新潟ふるさと村（昼食、ショッピング）―みつけイングリッシュガーデン―国営越後丘陵公園―柿崎（午後５時３０分）―直江津（午後６時）―高田（午後６時２０分）―新井（午後６時４０分）・糸魚川（午後７時）
※◯印は糸魚川始発着、その他は新井始発着お申し込み、お問い合わせは頸城自動車石橋店（電０２５・５４３・４２８０）、同エルマール店（電０２５・５４３・４１２０）、同高田店（電０２５・５２３・４９３０）へ。
-
2021.4/21 16:47 更新
まるごと上越！5月号をチェック！！
<まるごと上越!>5月号が発行されました。
巻頭特集では上越市の新たな回遊観光の拠点として注目が集まり、新たな一歩を踏み出した「旧師団長官舎」（大町2）を紹介。4月から公開を再開し明治期の貴重な和洋折衷の木造建築物を見学できるほか、4月20日からは地元食材を使ったレストランがオープン。地域の期待も高まっています。
この他、みんな大好き「地元のおいしいパン屋さん」や「ジモト再発見! GW近場にお出かけナビ」、「ヘアサロンガイド2021」、「母の日特集」、「大人の趣味活」など役立つ情報盛りだくさんで発行しました。ぜひお出かけのお供にお役立てください！ -
2021.4/21 0:00 更新
タイムスツアー「祝！４月２９日ジェットフォイル就航！片道７５分で佐渡島へ お手軽！佐渡島日帰りツアー」
上越タイムス社は頸城自動車と提携し、「祝！４月２９日ジェットフォイル就航！片道７５分で佐渡島へ お手軽！佐渡島日帰りツアー」と題したツアーを企画しました。
４月２９日に就航のジェットフォイルに乗船し、佐渡島を満喫します。新型コロナウイルス感染症対策として以下を徹底し、ご案内いたします。
バスの座席は乗車定員を減らして運行、車内には手指の消毒液の設置、車内の換気と消毒の実施、乗車前に非接触体温計による検温の実施、各自マスクをお持ちいただき旅行中はマスク着用のお願い、食事会場ではグループごとに席の間隔を広くご用意いたします。小木港に到着後、トキが飛行可能な大型ケージを整備し、より自然に近い環境を再現したトキの森公園や佐渡島にゆかりのある歴史上の人物や伝説を等身大ロボットなどで紹介する体験型ミュージアム佐渡歴史伝説館へ行きます。昼食は海鮮１０種丼を堪能します。
その後、１２８年にわたり手造りによるクラフトスタイルの酒を醸し出してきた尾畑酒造に寄り帰路に就きます。
ジェットフォイル（イメージ）
トキの森公園（同）
海鮮１０種丼（同）▽日程 ５月２３日（日）
▽定員 ３０人
▽旅行代金 大人２１９００円→１６９００円、小人１６９００円→１１９００円 ※小木直江津航路を利用した旅行商品造成促進事業補助金を利用しております。
▽行程 直江津港ターミナル（午前８時２０分集合、同８時５５分発）―ジェットフォイル（７５分）―小木港（午前１０時１０分着）―トキの森公園―佐渡歴史伝説館（見学、昼食）―尾畑酒造（見学、ショッピング）―小木港（午後３時２０分）―ジェットフォイル（７５分）―直江津港ターミナル（午後５時着）
※直江津港ターミナルの自家用車駐車場は各自有料です。（１時間５０円）お申し込み、お問い合わせは頸城自動車石橋店（電０２５・５４３・４２８０）、同エルマール店（電０２５・５４３・４１２０）、同高田店（電０２５・５２３・４９３０）へ。
-
2021.4/19 0:00 更新
タイムスツアー「新幹線で行く 萩・津和野・下関２泊３日」
上越タイムス社は三愛旅行社と提携し、「新幹線で行く 萩・津和野・下関２泊３日」と題したツアーを企画しました。
山口県の見どころをゆっくり散策できるツアーです。以下を徹底し、ご案内いたします。
①バスは２座席をお一人で利用、休憩時は換気を実施します。②ご参加の皆さまには、マスクの着用と出発時の検温にご協力をお願いいたします。③観光中は余裕のある空間に気を付けます。初日は津和野を散策します。宿泊は萩温泉萩本陣です。
２日目は吉田松陰を祭神とする松陰神社や松下村塾などを巡ります。宿泊は湯田温泉西の雅常盤です。
最終日は山口を代表する瑠璃光寺や日本屈指の大鍾乳洞「秋芳洞」を巡り帰路に就きます。
角島大橋（イメージ）
江戸屋横町（同）▽日程 ５月２６日（水）～２８日（金）
▽定員 ２５人（最少催行人員１６人）
▽旅行代金 【４～５人１室利用】１０７９００円【３人１室利用】１０９９００円【２人１室利用】１１３９００円 ※バス２座席を２人利用の場合は、お１人１５００円引き、またＧｏＴｏトラベルキャンペーンの詳細が決定次第、適用コースについては再度料金をご案内いたします。
▽行程 【１日目】上越妙高（午前６時３５分発）―糸魚川（午前６時４８分発）―はくたか５９１号―金沢（午前９時２分発）―サンダーバード１４号―新大阪（午後０時２分発）―のぞみ２１号―新山口（午後１時５４分着）―津和野散策―ホテル（午後６時ごろ）【２日目】ホテル（午前８時３０分発）―東光寺―萩市内観光―武家屋敷―萩市内（昼食）―角島大橋―めかりＰＡ―ホテル（午後５時２０分ごろ）【３日目】ホテル（午前８時３０分発）―瑠璃光寺―秋吉台―秋芳洞（昼食）―新山口駅（午後１時５０分発）―のぞみ３２号―新大阪（午後４時４６分発）―サンダーバード３３号―金沢（午後８時１８分発）―はくたか５７８号―糸魚川（午後９時９分着）―上越妙高（午後９時２２分）※上越妙高～金沢間は往復自由席お問い合わせ、お申し込みは三愛旅行社上越支店（電０２５・５２２・５６２２）、同糸魚川本社（電０２５・５５２・３４４５）へ。
-
2021.4/15 10:53 更新
「弔文」メッセージ承ります
〝聞けない弔電〟代わりに コロナ禍で葬儀様変わり
コロナ禍で葬儀形式が様変わりし、ほぼ近親・家族葬の分散２部方式に定着しました。一般会葬者が、喪主あいさつや心に響く弔電の紹介を聞く機会がなくなっていることから、従来の会葬お礼文の掲載を希望制で継続することに加え、本紙で新たに「弔文」メッセージの掲載を始めます。
「弔文」メッセージは本文５０字（句読点、かぎかっこも１字）以内とし、ファクス（025-525-6603）、電子メール（times@joetsu.ne.jp）、本社窓口で受け付けます。故人、喪主、申込者の氏名、住所、連絡先、葬儀日程とともに本社「お悔やみ〝弔文〟メッセージ」係にお申し込みください。メッセージ文は弔意の伝わる文面に限ります。
掲載料は個人2,200円（税込み）、社名入りは5,500円（同）。所定字数を上回る場合は追加掲載料が必要です。㈱上越タイムス社「第四北越銀行高田営業部 ・普通預金口座・１３１０３５１」にお振り込みいただくか、本社窓口でお支払いください。集金は行いません。
掲載は１週間分をまとめて紹介する他、即時対応することもあります。問い合わせは本社「お悔やみ〝弔文〟メッセージ」係（電025-525-6666）へ。
-
2021.4/15 0:00 更新
タイムスツアー「京都満喫３日間 初夏の大原の里と鴨川、貴船川床料理と鞍馬寺の旅」
上越タイムス社は三愛旅行社と提携し、「京都満喫３日間 初夏の大原の里と鴨川、貴船川床料理と鞍馬寺の旅」と題した２泊３日のツアーを企画しました。
以下を徹底し、ご案内いたします。
①バスは２座席をお一人で利用、休憩時は換気を実施します。②ご参加の皆さまには、マスクの着用と出発時の検温にご協力をお願いいたします。③観光中は余裕のある空間に気を付けます。柴漬けの本場、大原は初夏には紫色のしその畑が広がり、普段とは違う京風景をご覧いただけます。
初日の夕食は鴨川、２日目の昼食は貴船で川床料理をご賞味いただきます。
鞍馬寺は市内より気温は５度くらい涼しいといわれ、山自体が尊天のご身体となります。途中まではケーブルを利用します。
北野天満宮は、丑（うし）年、うしみつ時に生まれた菅原道真公が、祭られています。日本で初めて実在の人物を祭った神社です。すぐ近くには京都五大花街「上七軒」の町並みもあります。
宿泊は京都八条口近くで連泊します。翌日は荷物を置いたままで気軽に観光へ行きます。
納涼床外観（イメージ）
川床料理（同）▽日程 １回目 ６月３日（木）～５日（土）、２回目 ６月９日（水）～１１日（金）
▽定員 ２２人（最少催行人員１６人）
▽旅行代金 【２人１室利用】７３９００円【１人１室利用】７７９００円 ※バス２座席を２人利用の場合は、お１人１５００円引き、またＧｏＴｏトラベルキャンペーンの詳細が決定次第、適用コースについては再度料金をご案内いたします。
▽行程 【１日目】直江津（午前７時）―新井（午前７時４０分）―糸魚川（午前８時３０分）―賤ヶ岳ＳＡ（自由昼食）―大原三千院・寂光寺（午後２時３０分～同４時３０分）―ホテル（午後５時３０分ごろ）【２日目】ホテル（午前９時発）―鞍馬寺（午前９時５０分～正午）―貴船川床料理（午後０時３０分～同２時３０分）―北野天満宮（午後３時２０分～同４時３０分）―ホテル（午後５時ごろ、夕食は自由食）【３日目】ホテル（午前９時発）―清水寺（午前９時３０分～同１１時３０分）―多賀ＳＡ（自由昼食）―糸魚川（午後５時４０分）―新井（午後６時３０分）―上越（午後７時１０分ごろ）お問い合わせ、お申し込みは三愛旅行社上越支店（電０２５・５２２・５６２２）、同糸魚川本社（電０２５・５５２・３４４５）へ。
-
2021.4/12 0:00 更新
タイムスツアー「三密回避大自然へお出かけ！大人気のリゾート上高地帝国ホテルで優雅なひとときを！上高地帝国ホテル伝統フランス料理とベストシーズン上高地散策」
上越タイムス社は頸城自動車と提携し、「三密回避大自然へお出かけ！大人気のリゾート上高地帝国ホテルで優雅なひとときを！上高地帝国ホテル伝統フランス料理とベストシーズン上高地散策」と題した日帰りツアーを企画しました。
平日にたっぷり約２時間上高地を散策できるツアーです。新型コロナウイルス感染症対策として以下を徹底し、ご案内いたします。
バスの座席は乗車定員を減らして運行、車内には手指の消毒液の設置、車内の換気と消毒の実施、乗車前に非接触体温計による検温の実施、各自マスクをお持ちいただき旅行中はマスク着用のお願い、食事会場ではグループごとに席の間隔を広くご用意いたします。上高地帝国ホテルでは、伝統的フレンチ特製ローストビーフ付きのランチを堪能します。
その後、清らかな梓川に架かる河童橋から望む山々の雄姿、大正池、徳沢など山と緑と水の風景が織り成す上高地を約２時間自由散策します。
最後に大王わさび農場に寄り帰路に就きます。
上高地（イメージ）©上高地観光旅館組合
上高地帝国ホテルダイニングルーム（同）
昼食（同）▽日程 ５月１２日（水）、２７日（木）、６月９日（水）
▽定員 ３０人
▽旅行代金 １７９００円（大人小人同額）※ＧｏＴｏトラベル事業が再開した場合は、旅行代金に対するＧｏＴｏ割引料金を再度ご案内いたします。
▽行程 直江津石橋バスセンター（午前７時）―高田（午前７時２０分）―新井（午前７時４０分）―上高地帝国ホテル（昼食）―上高地（約２時間滞在、自由散策）―大王わさび農場（ショッピング）―新井（午後７時）―高田（午後７時２０分）―直江津石橋バスセンター（午後７時４０分）お申し込み、お問い合わせは頸城自動車石橋店（電０２５・５４３・４２８０）、同エルマール店（電０２５・５４３・４１２０）、同高田店（電０２５・５２３・４９３０）へ。
